Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ボタン
button (clothing); push-button; button-> 釦noun
を
object markergrammar
押す
push; shove; thrust; press down; press a button; apply pressure; stamp; affix a seal; apply by pressing on; affix gold leaf; press someone; push someone to agree; put pressure on; be overwhelmed; be overpowered; be outmatched; push ahead; proceed with; stick to; do despite; brave; push aside; make sure; double-check; emphasize as a reminder; run late; fall behind schedule; push in go; extend stones forward against an opponentgodan verb
んです
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
か?」
question or alternative markergrammar
「その通り
exactly; just like that; I agree; that streetexpression, noun
です。」
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit