Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
書類
document; papersnoun
は
topic markergrammar
正しい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawfuli-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か?」
question or alternative markergrammar
「はい、
yes; that is correct; understood; I see; OK; present; here; pardon?; what's that?; come again?; here you go; now; giddy-up; giddapinterjection
そうです。」
that's right; that is so; yes, it is; it seems so; that appears to be the case; that's my impression; I hear that; people say that; it is said thatinterjection, expression