Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「上」
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
や
and; such things asgrammar
「下」
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatorynoun, no-adjective, noun prefix
は
topic markergrammar
指事
indicative character; logogram depicting an abstract ideanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分類
classification; categorization; sortingnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar