Analyzer
Sentence analysis
19Spans
Sentence
Span Details
「下位互換性」
upward compatibility; forward compatibility; downward compatibility; backward compatibilitynoun
を
object markergrammar
「古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
機器
device; equipment; machinery; apparatusnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
互換性」
compatibility; interchangeabilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
誤用
misuse; incorrect use; abuse; malapropismnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective