Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「人々」
people; men and women; each person; everybodynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「々」
-noun
は
topic markergrammar
重点
important point; emphasis; priority; iteration mark (踊り字); colon (punctuation)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
踊り字
iteration mark; ditto marknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit