Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
「人気」
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
同形異義語
homographnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
「にんき」
popularity; public favor; market sentiment; market tone; condition-> 人気noun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読め
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
ば
if; whengrammar
popularity、
-noun
「ひとけ」
human presence; sign of people; humanity; humaneness-> 人気noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読め
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
ば
if; whengrammar
sign
-noun
of
-noun
life
--> LIFEnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit