Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
「児
child; boy; I; menoun, noun suffix, pronoun
は
topic markergrammar
母上
mother (honorific)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お手伝い
maid; household helper; help; assistancenoun, suru verb
を
object markergrammar
いたし
do (humble)-> 致すgodan verb
ます」
polite non-pastgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子ども
child; children-> 子供noun
は
topic markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar