Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「天空の城ラピュタ」
Laputa: Castle in the Sky; Castle in the Skynoun
は
topic markergrammar
1986
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
公開
open to the public; release; disclose; exhibitnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
スタジオジブリ
Studio Ghiblinoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アニメ映画
animated film; animated movienoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit