Analyzer
Sentence analysis
21Spans
Sentence
Span Details
「安い」
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外延
extension; denotationnoun
は
topic markergrammar
価格
price; cost; valuenoun
が
subject markergrammar
低い
low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low keyi-adjective
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
内包
intension; connotation; conceptual content; inclusion; containment; containing withinnoun, suru verb
は
topic markergrammar
「粗末
crude; rough; shabby; poor-qualityna-adjective, noun
な」
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
という
called; that; the fact thatgrammar
感じ
feeling; sense; impressionnoun
を
object markergrammar
与える
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary