Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

「小こ口ぐち」を「虎こ口こう」の意い味みで用もちいる場ば合あい、危き険けんな場ば所しょや死し地ちを指さす。

Span Details

「小こ口ぐち」

cut end; edge of a page; small amount; small quantity; small sum; beginning; clue; lead; dangerous place; jaws of death; tiger's den

noun, no-adjective

「虎こ口こう」

tiger's den; jaws of death; dangerous place

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

meaning; significance; sense

noun, suru verb

location, means, or scope marker

用もちいる

use; make use of; utilize

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

危き険けん

danger; hazard; dangerous; risk; chance of harm

noun, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

場ば所しょ

place; location; spot; room; space; sumo tournament

and; such things as

deadly place; near-certain death; extremely dangerous situation; proper place to die; dilemma; predicament; inescapable situation

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance