Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

「尾お羽は打うち枯からす」という表ひょう現げんは、ひどく落おちぶれた様よう子すを表あらわす。

Span Details

「尾お羽は打うち枯からす」
be in a miserable state; be down and out
expression, verb
という
called; that; the fact that
grammar
表ひょう現げん
expression; representation; description; representation of a group
noun, suru verb
は、
topic marker
grammar
ひどく
terribly; awfully; extremely; severely
-> 酷くadverb
落おちぶれ
fall into decline; come down in the world; be ruined
-> 落ちぶれるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
様よう子す
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indication
noun
を
object marker
grammar
表あらわす。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)
godan verb