Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
「巛」
kanji radical 'curving river' (variant of radical 47)noun
は
topic markergrammar
部首
kanji radical; radical of a characternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
「まがり
bend; curve; warp-> 曲がりnoun
間借りまがりrenting a room; lodging
か
question or alternative markergrammar
わ」
sentence-ending emphasis markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar