Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「春」
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
聞く
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
桜
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meatnoun
を
object markergrammar
連想
association of ideas; being reminded; suggestionnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar