Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「朝、
morning; breakfastnoun, adverb
目覚まし
alarm clock; waking up; keeping awake; early-morning treat; wake-up sweetnoun
を
object markergrammar
止め
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
二度寝
going back to sleep; sleeping innoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ちゃう
do completely; finish doing; do accidentally; happen to doauxiliary verb, auxiliary
ちゃうちゃうno; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
んだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
よ
emphatic sentence-ending markergrammar
ね」
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar
「あるある!」
I can relate; same here; that's so true; common experience; relatable thing; tropeinterjection, noun