Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「盆」
tray; serving tray; family; household; Obon; Bon Festival; Festival of the Dead; gambler's dennoun
や
and; such things asgrammar
「盛」
-の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatorynoun, no-adjective, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部分
part; portion; sectionnoun
は
topic markergrammar
皿
plate; dish; platter; disc; serving; helping; course; kanji radical 108 (at the bottom)noun, noun suffix, counter
という
called; that; the fact thatgrammar
部首
kanji radical; radical of a characternoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit