Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「神主」
Shinto priest; chief priest; Welsh onion (jargon)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「神」
divine; godlynoun, noun prefix
は
topic markergrammar
「かん」
ding; chimeadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読み、
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
神に仕える
serve Godexpression, verb
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb