Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「街道」
highway; main road; path; highway (metaphorical); subdistrict (China)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「路」
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)suffix
は、
topic markergrammar
通り道
passage; path; route; one's waynoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
接尾辞
suffixnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit