Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「隻手の声
the sound of one hand clappingexpression, noun
を
object markergrammar
聞け」
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
公案
koan; Zen meditation questionnoun
は、
topic markergrammar
白隠
-proper noun
禅師
Zen master; high-ranking Zen monknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
広め
spread; propagate; popularize; disseminate; broaden; extend; widen; enlarge-> 広めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar