Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「P
-なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
ば
if; whengrammar
Q」
-の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対偶
pair; couple; contrapositionnoun
は
topic markergrammar
「Q
-で
continuative form of the copulagrammar
ない
negative auxiliarygrammar
なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
ば
if; whengrammar
P
-で
continuative form of the copulagrammar
ない」
negative auxiliarygrammar
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit