Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
は
topic markergrammar
食えない
shrewd; cunning; crafty; inedible; uneatable; unable to make a living; cannot support oneselfexpression, i-adjective
奴
fellow; guy; chap; thing; object; he; she; him; hernoun, pronoun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
憎めない
hard to dislike; likeable; impossible to hatei-adjective
んだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
よ
emphatic sentence-ending markergrammar
な。
sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar