Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

あのクソ野や郎ろうがまた嘘うそをついた。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

クソ野や郎ろう

son of a bitch; piece of shit

again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect

-> 又adverb, conjunction, prefix

嘘うそをついた。

tell a lie; fib

-> 嘘をつくexpression, verb