Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

あの事じ故この話はなしを聞きいて肝きもを冷ひやした。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verb

connective te-form

肝きもを冷ひやした。

be terrified; be scared to death; have one's blood run cold

-> 肝を冷やすexpression, verb