Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
ったら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle-> たらparticle, conjunction
また
again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect-> 又adverb, conjunction, prefix
遅刻
lateness; tardiness; arriving latenoun, suru verb
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar