Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
上品
elegant; refined; sophisticated; high-quality goods; first-class articlena-adjective, noun
ぶっ
act like ...; pretend to be ...; put on airs of ...; put on airs; act self-important-> 振るsuffix, verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
然うそうin that way; like that; so; yes; that's right; so it is; really?; is that so?壮そうvibrancy; strength; bravery; manliness; prime of life; one's prime (around age 30, especially for men); counter for cones or sticks of moxa (in moxibustion)喪そうmourning; bereavement; calamity; misfortune
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective