Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
裏表
front and back; inside and outside; both sides; inside out; wrong side out; two-facedness; double-dealing; duplicity; public face and hidden reality; outward appearance and actual condition; inner workingsnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
信用でき
trustworthy; credible; believable-> 信用できるexpression, verb
ない。
negative auxiliarygrammar