Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
鈍感
insensitive; thick-skinned; obtusena-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
場
place; spot; space; field; sphere; arena; occasion; situation; the moment; scene; trading session; playing field; table; card area; mahjong round; wind round; field in Gestalt psychologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
雰囲気
atmosphere; mood; ambience; feel; aura; air; presence (of a person); (Earth's) atmospherenoun
が
subject markergrammar
悪くなっ
get worse; deteriorate; become worse; go bad; spoil; perish-> 悪くなるexpression, verb
ても
even if; even thoughgrammar
平気
calm; unconcerned; unfazed; fine; all right; OKna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar