Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は、
topic markergrammar
能力
ability; capability; facultynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
を
object markergrammar
飼い殺し
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping an employee on the payroll without utilizing their skillsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar