Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
新た
new; fresh; novelna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
分野
field; area; domain; branchnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
触手を伸ばそう
reach out; extend one's reach; set one's sights on-> 触手を伸ばすexpression, verb
とし
try to do; be about to do-> ようとするgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar