Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

あの廃はい墟きょに入はいると、霊れい感かんのある人ひとは何なにかを感かんじるという。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

廃はい墟きょ

ruins; remains of a building or town

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

quotation, conditional, companion, or and marker

霊れい感かん

inspiration; creative spark; sixth sense; psychic ability; sensitivity to the supernatural

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

感かんじる

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected

called; that; the fact that