Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
周り
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
厄介者
burden; nuisance; troublemaker; hanger-on; dependent; parasitenoun
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective