Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
は
topic markergrammar
民衆
the people; the masses; the general publicnoun, no-adjective
を
object markergrammar
焚き付け
kindling; firelighter-> 焚きつけnoun
焚きつけるたきつけるlight a fire; kindle; incite; stir up; egg on
て
connective te-formgrammar
暴動
riot; uprising; insurrectionnoun
を
object markergrammar
起こし
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)-> 起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar