Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

あの時とき、判はん断だんミスをしなければ、試し合あいに勝かてたかもしれない。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

判はん断だんミス

error of judgment; miscalculation; bad decision

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

なければ、

if not; must, when used elliptically

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

win; gain victory

-> 勝つgodan verb

past tense or completed action

かもしれない。