Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

あの毒どく々どくしい色いろのキノコは絶ぜっ対たいに食たべてはいけない。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

毒どく々どくしい

poisonous-looking; venomous-looking; hateful; detestable; loathsome; gaudy; garish; loud

color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

絶ぜっ対たいに

absolutely; definitely; unconditionally

eat; live on; subsist on

-> 食べるichidan verb

if (an action, etc.); since ...; if you are going to ...; one after another; repeated action; adds emphasis

いけない。

bad; wrong; naughty; must not; should not; ought not to; no good; useless; hopeless; unfortunate; a shame; a pity; unable to drink (alcohol); so as not to ...; lest ...; in case ...

-> 行けないexpression, i-adjective