Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
は
topic markergrammar
何人
how many people; a number of peoplenoun
も
also; evengrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女
woman; female; female lover; girlfriend; mistressnoun, noun prefix
を
object markergrammar
たらし込ん
cajole; deceive; seduce-> たらし込むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar