AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceあの言い間違いは傑作だね。1000 character limitAnalyzeSentenceあの言いい間ま違ちがいは傑けっ作さくだね。Span Detailsあのthat; those; the-> 彼のpre-noun adjective言いい間ま違ちがいslip of the tongue; verbal mistakenounはtopic markergrammar傑けっ作さくmasterpiece; masterwork; hilarious (unintentionally); absurd; outrageousnoun, na-adjectiveだplain copulagrammarね。confirmation-seeking sentence-ending markergrammar
