Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
跳ね返り
rebounding; bouncing back; recovery; bounce-back; repercussions; backlash; tomboy; rash personnoun
娘
daughter; young woman; girlnoun
は、
topic markergrammar
親
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefathernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言うことを聞かない。
disobedient; not doing as told; unrulyexpression, i-adjective