Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
連中
group; bunch; guys; folks; troupe; company (of performers)noun
は
topic markergrammar
因縁をつけ
pick a fight; invent a pretext for a quarrel-> 因縁をつけるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
巻き上げよう
roll up; hoist; heave up; take away; rip off; swindle; blow up (dust); raise (dust)-> 巻き上げるichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix