Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
金ぴか
golden and shiny; flashy gold; gaudy; tacky gold; brand new and shiny; spanking new-> 金ピカna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
装飾
decoration; ornamentation; ornamentnoun, suru verb, no-adjective
は
topic markergrammar
下品
vulgar; indecent; coarse; crudena-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar