AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceあの音は本当に神経に障る。1000 character limitAnalyzeSentenceあの音おとは本ほん当とうに神しん経けいに障さわる。Span Detailsあのthat; those; the-> 彼のpre-noun adjective音おとsound; noise; musical note; fame; reputationnounはtopic markergrammar本ほん当とうにreally; trulyadverb神しん経けいに障さわる。get on one's nerves; hit a nerve; irritateexpression, verb
