Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

あまりに多おおくの情じょう報ほうで、考かんがえがまとまらない。

Span Details

too (much); overly; excessively

-> 余りにadverb

many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

情じょう報ほう

information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information science

location, means, or scope marker

考かんがえ

thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflection

be settled; be resolved; be agreed on; be collected; be assembled; be brought together; be well arranged; be in order; be coherent; take shape

-> 纏まるgodan verb

negative auxiliary