Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

あまりの痛いたみで倒たおれそうになった。

Span Details

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

location, means, or scope marker

fall over; topple; collapse; cave in; crumble; be laid up; break down; come down with; die; be killed; go bankrupt; fail; go under; be defeated; lose; fall; be overthrown

-> 倒れるichidan verb

そうになった。

almost happen; be about to happen

-> そうになるexpression, verb