Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
無理しないで、
don't overwork yourself; don't overdo it; take it easyexpression
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
気をつけて
take care; be careful-> 気を付けてexpression
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar