Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
を
object markergrammar
突き詰める
investigate thoroughly; get to the bottom of; probe deeply; obsess over; brood on; worry excessively aboutichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
体に良く
good for the body; healthy-> 体にいいexpression, i-adjective
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar