Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
うち
one's house; one's home; one's family; one's household; house-> 家noun
内うちinside; within; while; during; in the course of; among; out of; between; in (a state); amidst; with; within oneself; one's inner thoughts; we; our company; our organization; one's home; one's family; my spouse; my husband; my wife; signed on behalf of husband by wife; I; me; imperial palace grounds; emperor
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
猫
cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partnernoun
が
subject markergrammar
一腹
litter; brood; roe (of one fish); both ovaries of one fishnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
五
five; 5numeric
匹
counter for small animals; counter for rolls of cloth; archaic counter for horses; roll of clothcounter, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子猫
kitten; small catnoun
を
object markergrammar
産ん
give birth; bear a child; lay eggs; produce; yield; give rise to; bring about-> 生むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar