Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
うつ伏せ
lying face down; prone; placing face down; turning upside downnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
寝る
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)ichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
体に良く
good for the body; healthy-> 体にいいexpression, i-adjective
ないと
must; have to; if notgrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar