Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

え、何なにそれ、聞きいたことないよ。

Span Details

eh?; what?; oh?; yes; that's correct; sentence-ending particle for emphasis; hey (archaic call)

interjection, particle

何なにそれ、

what's that?; what the?; what's going on?

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verb

past tense or completed action

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

emphatic suffix

suffix, i-adjective

emphatic sentence-ending marker