Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
え、
eh?; what?; oh?; yes; that's correct; sentence-ending particle for emphasis; hey (archaic call)interjection, particle
行けない
bad; wrong; naughty; must not; should not; ought not to; no good; useless; hopeless; unfortunate; a shame; a pity; unable to drink (alcohol); so as not to ...; lest ...; in case ...expression, i-adjective
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
残念!
regrettable; unfortunate; disappointingna-adjective, noun