Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
おぼろ昆布
shredded kelp; tangle of shredded kelpnoun
は
topic markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
吸い物
clear soup; suimononoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
具
ingredients; filling; things added to a dish; tool; implement; means; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar