Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
を
object markergrammar
直す
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over againgodan verb, suffix
(casual) /
-noun
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
を
object markergrammar
修理
repair; mending; fixing; servicingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
(formal)
-noun