Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

お姐ねえさんに芸げいの指し導どうを受うけました。

Span Details

お姐ねえさん

older sister; elder sister; young lady; miss; waitress; ma'am; senior geisha; older girl

-> お姉さんnoun

direction, time, indirect object, or target marker

art; craft; skill; performance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

指し導どう

guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb